金丸悠児
KABUTO
金丸悠児は、ライフワークとして古代魚や亀といった時を司る動物を数多く描いており、独自のマチエルを用いたユーモラスな画風に定評があります。
2011年より新たな試みとして立体シリーズの作品を発表。二次元で描かれていた動物たちの世界観を三次元で表現した作品は、平面の世界で佇んでいたモチーフが現実の世界に突如現れたようで、より愛着のある作品へと昇華します。
動物と接するとき、私達は無意識に自らの願望を彼らに投影しています。
愛玩として、家族として、そして畏怖の対象として。そのような動物に対する心の形を、身にまとう兜として表現してみました。
金丸悠児
「KABUTO」と題した今展では平面シリーズでも数少ない人物をモチーフにした作品を立体作品で発表。壁面にはカードシリーズの作品を展覧いたします。常に進化し続ける金丸悠児の世界をお楽しみ下さい。
Throughout his practice, Yuji Kanamaru has painted animals associated with the passage of time, such as ancient fish and turtles. He is known for a humorous style distinguished by his own distinctive surface textures.
In 2011, he began a new series of three-dimensional works. Bringing the world of his painted animals into three dimensions, these works make motifs that once stood quietly within the picture plane seem to appear suddenly in the real world, becoming all the more endearing.
“When we encounter animals, we unconsciously project our own wishes onto them.
As beloved pets, as family members, and as objects of awe. I have tried to express these feelings toward animals in the form of helmets that we wear.”
Yuji Kanamaru
Entitled “KABUTO,” this exhibition presents sculptures based on human figures, a motif that appears only rarely even in his two-dimensional work. Works from the Card series are displayed on the walls. We invite you to experience Yuji Kanamaru’s continually evolving world.
金丸悠児
1978年神奈川県生まれ。
東京藝術大学美術学部デザイン科卒業。
日本画の表現体系を基盤としながら、
独自のマチエールと重層的な色彩による絵画表現を展開する。
麻布や新聞の断片、ひび割れなど異なる要素が混在する画面は、
鮮烈さと柔らかさを併せ持つ独自の質感を生み出している。
中東で過ごした幼少期の経験を背景に、
異郷性とノスタルジーが交錯する独自の世界観を提示する。
Yuji Kanamaru
Born in Kanagawa in 1978.
Graduated from Tokyo University of the Arts.
Working from a foundation in Nihonga, he develops a distinctive painterly language
defined by unique textures and layered, vibrant yet subtle colors.
Incorporating elements such as fabric, fragments of newspapers, and intentional cracks,
his surfaces generate a singular material presence.
Influenced by his childhood spent in the Middle East,
his work evokes a world where a sense of the unfamiliar and nostalgia intersect.