安岡亜蘭
安岡亜蘭展 Artworks-霜 月-

この度、四季彩舎では安岡亜蘭の個展を開催いたします。
安岡亜蘭は動物を機械的にデフォルメし、背景を和の雰囲気漂う文様で描きます。
彼女のシャープなデザインによる日本画テイストの動物画、メカニカルな要素を大胆に持ち込んだ作品には鮮烈さ、妖しい雰囲気をも漂わせています。
今展は3年前に開催した安岡亜蘭展 Art works -桜月-から派生した個展となります。
新作のほか初期作品を含め多種多様な彼女の世界をお楽しみいただける内容となります。
この機会にぜひご覧ください。
「過去と未来」をテーマのひとつとして制作しています。動物や植物などの自然物と機械を主なモチーフとして、未来に生きる空想上の動物達を描いています。私の作品にはしばしば「和」の要素が登場し、動物達のポーズや表情は、浮世絵や花鳥画の影響を強く受けています。古来の日本の人々は、自然と共に暮らし、敬い、愛してきました。
私はそういった感性にとても共感しています。私の作品をご覧いただいて楽しんだり共感したり、作品を通して日本の伝統の素晴らしさを再認識するきっかけを作ることが出来たらとてもうれしいです。C-DEPOTより引用
安岡亜蘭アーティストページ
安岡亜蘭展 Artworks-霜月-
2020年11月19日(木)― 28日(土) 12:00-18:30 日曜休
SHIKISAISHA is pleased to present a solo exhibition by Aran Yasuoka.
Yasuoka transforms animals into mechanical-looking forms, set against patterns with a distinctly Japanese atmosphere.
Her sharply designed animal paintings have a Japanese-painting sensibility. Boldly incorporating mechanical elements, they convey both striking intensity and an uncanny atmosphere.
This exhibition develops from “Aran Yasuoka: Art works -Cherry Blossom Moon-,” held three years ago.
Alongside new works, early pieces offer a varied view of her world.
We warmly invite you to visit.
“‘The past and the future’ is one of the themes of my work. Using natural forms such as animals and plants, together with machines, as my principal motifs, I paint imaginary animals living in the future. Elements of Japanese tradition often appear in my work, and the animals’ poses and expressions are strongly influenced by ukiyo-e and bird-and-flower painting. Since ancient times, people in Japan have lived with, revered, and loved nature.
I feel a strong affinity with that sensibility. I would be very happy if people found enjoyment or a sense of connection in my work, and if it offered an opportunity to rediscover the richness of Japanese tradition.” Quoted from C-DEPOT
Aran Yasuoka: Artist Page
Aran Yasuoka: Artworks -Frost Month-
November 19 (Thu)–28 (Sat), 2020 | 12:00–18:30 | Closed Sundays
安岡亜蘭
1978年神奈川県生まれ。
東京藝術大学美術学部デザイン科卒業。
動物や植物と機械を組み合わせ、
「過去と未来」を主題に作品を制作する。
自然と人工、生命と機械といった対照的な要素を交差させ、
空想上の生命体を描き出す。
近年は江戸の千代紙に着想を得た和の要素を取り入れ、
独自の世界観を展開している。
Aran Yasuoka
Born in Kanagawa, Japan in 1978.
Graduated from Tokyo University of the Arts (Design).
She creates works based on the theme of “past and future,”
combining elements of nature and machinery.
By intersecting contrasts such as organic and artificial,
she depicts imaginary forms of life.
Recently, she has incorporated motifs inspired by Edo-period chiyogami,
developing a distinctive visual world.
