2024 ART AMOY
2024 ART AMOY
2024 ART AMOY
2024年10月18日–10月20日
LINKS
—
Presented by Empathy Gallery
Featuring Shoko Mihira(SHIKISAISHA)
—
Presented by Empathy Gallery
Featuring Shoko Mihira(SHIKISAISHA)
Venue: Xiamen International Conference and Exhibition Center
Booth : A1-63 (Empathy Gallery)
上野裕二郎
1996年京都府生まれ。2019年沖縄県立芸術大学卒業、2021年東京藝術大学大学院修士課程修了。実在・非実在の生き物をモチーフに、重層的な筆勢を通して「気」や物質と精神の流れを探求する。2023年、澳門藝術博物館に作品収蔵。2024年、ロイヤルターレンスのアンバサダーに就任。2025年、京都府亀岡市より自治功労者等表彰を受彰。
Born in Kyoto in 1996, Yujiro Ueno graduated from Okinawa Prefectural University of Arts in 2019 and completed a master’s degree at Tokyo University of the Arts in 2021. Through layered brushstrokes and motifs of real and imagined creatures, he explores qi and the flow of matter and spirit. His work entered the collection of the Macao Museum of Art in 2023. He became a Royal Talens ambassador in 2024 and received a civic commendation from Kameoka City, Kyoto, in 2025.
三平硝子
1979年東京生まれ。
日常生活や個人的な経験から得た内面的な感情をもとに、
ユニークなモンスターの世界をガラスで表現する。
バーナーワーク技法を用い、ガラス管を炎で溶かしながら精巧に成形し、
内部に液体や糸を封入するこ とで内面世界を可視化する。
コミカルでありながらどこか謎めいたモンスターたちは、
独自の物語性と余韻を感じさせる存在として提示される。
Shoko Mihira
Born in Tokyo in 1979.
His work explores a unique world of monsters, shaped by inner emotions and personal experiences drawn from everyday life.
Using burner-work techniques, he melts and forms glass tubes into intricate shapes,
encasing liquids and threads to visualize an internal world.
Both humorous and enigmatic, his creatures evoke a distinct sense of narrative and lingering presence.
