伝統技法である日本画の技法に現代的な感性が掛け合わされた、現代の日本画の作品をご紹介するNIHONGA contemporary。
本展では16名 のアーティストを2会期に分けて紹介いたします。
花や動物、人物や抽象など、様々なジャンルを描く日本画家の共演をぜひご高覧ください。
大嶋直哉 Naoya Oshima
大嶋直哉（1995年 岐阜県生まれ）は、2024年に東京藝術大学大学院美術研究科博士後期課程を修了し、博士号（美術）を取得。
写真や既存の視覚イメージを切断・再構成し、 それを絵画として描くことで、実在と虚構の境界を探求している。
近年の「妖異図現状模写」シリーズでは、存在しない絵巻物や資料をあたかも実在するかのように描き、シミやシワ、経年劣化などの痕跡を加えることで、架空のイメージに独自のリアリティを生み出している。実在と虚像が交錯する現代において、「描くこと」によって生まれる新たな現実感の可能性を問い続けている。
Naoya Oshima (b. 1995, Gifu, Japan) completed his PhD in Fine Arts at Tokyo University of the Arts in 2024. Through a process of cutting, rearranging, and translating photographs and existing visual imagery into painting, he explores the shifting boundaries between reality and fiction. In his recent *Yōizu Genjō Mosha* series, Oshima creates paintings that appear to be reproductions of historical picture scrolls and documents that never actually existed, incorporating stains, creases, and signs of aging to lend fictional images a compelling sense of reality. At a time when the distinction between the real and the fabricated is increasingly blurred, his practice investigates new forms of reality that can emerge through the act of painting.
小林繭乃 Mayuno Kobayashi
小林繭乃（1993年 愛知県生まれ）は、女子美術大学大学院美術研究科博士前期課程日本画研究領域を修了。
日本画の技法を基盤に、日常の中で生まれる感情や記憶を、動物や空想上の生き物へと置き換えた作品を制作している。
コミカルで親しみやすい モチーフの中に、人間の複雑な感情や内面を投影し、個人的な記憶や文化的要素を織り交ぜながら独自の世界観を展開している。
2024年、四季彩舎にて初個展「愉快な深淵」を開催、ONE ART AWARD 2024を受賞。
Mayuno Kobayashi (b. 1993, Aichi, Japan) completed her MFA in Japanese Painting at Joshibi University of Art and Design.
Grounded in the techniques of traditional Japanese painting, she transforms emotions and memories drawn from everyday life into images of animals and imaginary creatures.
Through these playful and approachable motifs, Kobayashi projects the complexities of human emotion and inner experience, weaving together personal memories and cultural influences to create a distinctive visual world.
In 2024, she held her first solo exhibition, A Delightful Abyss, at SHIKISAISHA and received the ONE ART AWARD 2024.
