top of page

平澤重信

Exhibitions

GALLERY EXHIBITIONS

Solo Exhibitions

2018

平澤重信展-NEKOの交錯-   SHIKISAISHA | Kyobashi

2015

平澤重信展 1980-1990 自転車   SHIKISAISHA | Kyobashi

2013

平澤重信展 1970-1980 人形(ひとがた)   SHIKISAISHA | Kyobashi

画集刊行記念 平澤重信展   SHIKISAISHA | Kyobashi

2011

平澤重信展「平澤レシピ」   SHIKISAISHA | Kyobashi

Group Exhibitions

2025

MJD+1   SHIKISAISHA | Kyobashi

2014

quinted vol.4   SHIKISAISHA | Kyobashi

2013

quintet vol.3   SHIKISAISHA | Kyobashi

2012

quintet2012   SHIKISAISHA | Kyobashi

2011

quintet 醍醐イサム 長谷川由美 平澤重信 藤倉久美子 ミズテツオ   SHIKISAISHA | Kyobashi

Exhibitions

MJD+1

2025年12月13日〜12月20日

SHIKISAISHA | Kyobashi

MJD+1

平澤重信展-NEKOの交錯-

2018年1月15日〜1月24日

SHIKISAISHA | Kyobashi

Jyushin Hirasawa: Intersecting Cats

平澤重信展 1980-1990 自転車

2015年1月16日〜1月24日

SHIKISAISHA | Kyobashi

Jyushin Hirasawa: 1980–1990, Bicycles

quinted vol.4

2014年2月17日〜2月26日

SHIKISAISHA | Kyobashi

quinted vol.4

平澤重信展 1970-1980 人形(ひとがた)

2013年10月7日〜10月16日

SHIKISAISHA | Kyobashi

Jyushin Hirasawa: 1970–1980 Human Figures

quintet vol.3

2013年2月18日〜2月27日

SHIKISAISHA | Kyobashi

quintet vol.3

画集刊行記念 平澤重信展

2013年1月14日〜1月23日

SHIKISAISHA | Kyobashi

Jyushin Hirasawa: Celebrating the Publication of His Art Book

quintet2012

2012年2月10日〜2月18日

SHIKISAISHA | Kyobashi

quintet2012

平澤重信展「平澤レシピ」

2011年9月26日〜10月4日

SHIKISAISHA | Kyobashi

Jyushin Hirasawa: Hirasawa’s Recipes

quintet 醍醐イサム 長谷川由美 平澤重信 藤倉久美子 ミズテツオ

2011年2月25日〜3月5日

SHIKISAISHA | Kyobashi

quintet: Isamu Daigo, Yumi Hasegawa, Jyushin Hirasawa, Kumiko Fujikura, Tetsuo Mizu

Biography

​

Biography

平澤重信は1948年長崎県生まれ。1978年より自由美術協会会員。1990年代以降、個展を中心に発表を続ける。
初期には幻想的な人形のモティーフを扱い、その後、自転車や人物、動物、家といった日常的なイメージへと展開。これらのモティーフを画面全体に分散させる「多中心的分散構図」を特徴とし、記憶や心象風景に関わる独自の絵画空間を構築してきた。
近年はモティーフを極限まで削ぎ落とし、断片的な形態や色彩、線の関係によって、絵画空間そのものが呼吸するかのような構造へと展開している。油彩に加え、墨やガラス絵、紙作品など多様な媒体を横断しながら、絵画の根源的なあり方を探求している。

 

CV

個展(本ページ掲載) 2018年 平澤重信展-NEKOの交錯- / SHIKISAISHA | Kyobashi 2015年 平澤重信展 1980-1990 自転車 / SHIKISAISHA | Kyobashi 2013年 平澤重信展 1970-1980 人形(ひとがた) / SHIKISAISHA | Kyobashi 2013年 画集刊行記念 平澤重信展 / SHIKISAISHA | Kyobashi 2011年 平澤重信展「平澤レシピ」 / SHIKISAISHA | Kyobashi グループ展(本ページ掲載) 2025年 MJD+1 / SHIKISAISHA | Kyobashi 2014年 quinted vol.4 / SHIKISAISHA | Kyobashi 2013年 quintet vol.3 / SHIKISAISHA | Kyobashi 2012年 quintet2012 / SHIKISAISHA | Kyobashi 2011年 quintet 醍醐イサム 長谷川由美 平澤重信 藤倉久美子 ミズテツオ / SHIKISAISHA | Kyobashi
Jyushin Hirasawa was born in Nagasaki Prefecture in 1948. He has been a member of the Jiyu Bijutsu Association since 1978 and, since the 1990s, has presented his work primarily through solo exhibitions. In his early period, he explored fantastical doll motifs, later expanding his imagery to include everyday subjects such as bicycles, human figures, animals, and houses. Characterized by a “multi-centered dispersed composition,” in which these motifs are scattered across the pictorial field, his work constructs a unique pictorial space rooted in memory and psychological landscapes. In recent years, Hirasawa has pared his motifs down to their limits, developing compositions in which fragmentary forms, colors, and lines interact to create a structure that seems to breathe within the pictorial space itself. Working across diverse media—including oil painting, ink, reverse glass painting, and works on paper—he continues to investigate the fundamental nature of painting.

News

  • Instagram
  • X
  • Facebook

© SHIKISAISHA INC. Since 1996

bottom of page